Kategorie Spielfilm Kino
Like A Complete Unknown
(USA 2024, Regie: James Mangold, AD-Team) eingereicht von FFS Film- und Fernseh-Synchron
Hörprobe aus "Like A Complete Unknown" als MP3
September 5
(Deutschland 2024, Regie: Tim Fehlbaum, AD-Team) eingereicht von Nicolai Produktion im Auftrag der Constantin Film
Hörprobe aus "September 5" als MP3
Sorda – Der Klang der Welt
(Spanien 2025, Regie: Eva Libertad, AD-Team) eingereicht von 48hearts productions / speaker-search
Hörprobe aus "Sorda – Der Klang der Welt" als MP3
Kategorie Spielfilm TV/Mediatheken/Streamingdienste
Brick
(Deutschland 2025, Regie: Philip Koch, AD-Team) eingereicht von Netflix und VSI
Hörprobe aus "Brick" als MP3
Konklave
(USA/Großbritannien 2024, Regie: Edward Berger, AD-Team) eingereicht von Deutsche Hörfilm gGmbH
Hörprobe aus "Konklave" als MP3
Nostalgia
(Frankreich/Italien 2022, Regie: Mario Martone, AD-Team) eingereicht von ARTE
Hörprobe aus "Nostalgia" als MP3
Tatort: Borowski und das Haupt der Medusa
(Deutschland 2024, Regie: Lars Kraume, AD-Team) eingereicht von NDR – Norddeutscher Rundfunk
Hörprobe aus "Tatort: Borowski und das Haupt der Medusa" als MP3
Kategorie Serie
Achtsam Morden
(Deutschland 2024, Regie: Martina Plura und Max Zähle, AD-Team) eingereicht von Netflix und VSI
Hörprobe aus "Achtsam Morden" als MP3
Hundertdreizehn
(Deutschland/Österreich 2025, Regie: Rick Ostermann, AD-Team) eingereicht von Windlight Pictures
Hörprobe aus "Hundertdreizehn" als MP3
Oktoberfest 1905 (Staffel 2)
(Deutschland 2025, Regie: Stephan Lacant, AD-Team) eingereicht von BR – Bayerischer Rundfunk
Hörprobe aus "Oktoberfest 1905 (Staffel 2)" als MP3
Kategorie Dokumentation
Girls Don't Cry
(Deutschland 2025, Regie: Sigrid Klausmann, Lina Lužytė, AD-Team) eingereicht von Farbfilm Verleih & Schneegans Productions
Hörprobe aus "Girls Don't Cry" als MP3
Magisches Frankreich – Von der Provence zu den Pyrenäen
(Frankreich 2021-2024, Regie: Heike Grebe, Michael Riegler, AD-Team) eingereicht von NDR – Norddeutscher Rundfunk
Hörprobe aus "Magisches Frankreich – Von der Provence zu den Pyrenäen" als MP3
Stille ist ein schönes Geräusch
(Deutschland 2024, Regie: Nathalie Lamb, AD-Team) eingereicht von SWR – Südwestrundfunk
Hörprobe aus "Stille ist ein schönes Geräusch" als MP3
Warten auf den Wolf
(Belgien/Frankreich 2023, Regie: Tanguy Dumortier, Olivier Larrey, AD-Team) eingereicht von MDR – Mitteldeutscher Rundfunk
Hörprobe aus "Warten auf den Wolf" als MP3
Kategorie Kinder- und Jugendfilm
Ein Sommer in Sommerby
(Deutschland 2025, Regie: Mara Eibl-Eibesfeldt, AD-Team) eingereicht von SWR – Südwestrundfunk
Hörprobe aus "Ein Sommer in Sommerby" als MP3
Elio
(USA 2025, Regie: Madeline Sharafian, Domee Shi, Adrian Molina, AD-Team) eingereicht von The Walt Disney Company
Hörprobe aus "Elio" als MP3
Pumuckl und das große Missverständnis
(Deutschland 2025, Regie: Marcus H. Rosenmüller, AD-Team) eingereicht von Nicolai Produktion im Auftrag der Constantin Film
Hörprobe aus "Pumuckl und das große Missverständnis" als MP3
Tommi Tatze (Tabby McTat)
(Großbritannien 2023, Regie: Jac Hamman & Sarah Scrimgeour, AD-Team) eingereicht von Studio Hamburg Synchron und ZDF
Hörprobe aus "Tommi Tatze (Tabby McTat)" als MP3
Kategorie Filmerbe
Die Verliebten
(BRD 1987, Regie: Jeanine Meerapfel, AD-Team) eingereicht von Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen und audioskript
Hörprobe aus "Die Verliebten" als MP3
Solo Sunny
(DDR 1979, Regie: Konrad Wolf, AD-Team) eingereicht von DEFA-Stiftung
Hörprobe aus "Solo Sunny" als MP3
Bildnachweise
- Like A Complete Unknown: © Searchlight Pictures
- September 5: © Constantin Film Verleih GmbH / Jürgen Olczyk
- Sorda - Der Klang der Welt: © Distinto Films, Piffl Medien
- Brick: © Netflix
- Konklave: © LEONINE Studios
- Nostalgia: © ARTE France/Paolo Carnera/Picomedia/Mad Entertainment/Medusa Film/Rosebud Entertainment Pictures
- Tatort: Borowski und das Haupt der Medusa: © Thorsten Jander
- Achtsam Morden Staffel 1: © Netflix
- Oktoberfest 1905 (Staffel 2): © BR/ARD Degeto Film GmbH/MDR/Zeitsprung Pictures GmbH/Stephan Pick; Montage: Jochem Wahl; BR/ARD Degeto Film GmbH/MDR/Zeitsprung Pictures GmbH/Wolfgang Ennenbach
- Girls Don't Cry: © Schneegans Productions
- Magisches Frankreich - Von der Provence zu den Pyrenäen: © Doclights /Flying Pangolin Film
- Stille ist ein schönes Geräusch: © SWR/Christoph Kühnisch
- Warten auf den Wolf: © Olivier Larrey
- Ein Sommer in Sommerby: © SWR/Wüste Medien/Britta Mangold
- Elio: © 2025 Disney Enterprises, Inc. / Pixar
- Pumuckl und das große Missverständnis: © Constantin Film Distribution/Neue Super
- Tommi Tatze (Originaltitel: Tabby McTat): © ZDF/Magic Light Pictures 2023
- Die Verliebten: © Deutsche Kinemathek, von Vietinghoff Filmproduktion, Jeanine Meerapfel
- Solo Sunny: © DEFA-Stiftung, Dieter Lück